Giriş yap 
Almanya ve Alman sistemi denince ilk akla gelen nizamdır. Her kamu kurumunun belirli bir görev alanından sorumlu olması ve Alman hukukunun karmaşık bir hukuk sistemi olmasından ötürü, idari, sosyal veya diğer konularda nereye başvurmanız gerektiğini bilmek önemlidir.
Biz sizin işinizi kolaylaştırmak için, Almanya’daki en önemli kurumların bir listesini düzenledik. Bu yazımızda aynı zamanda kurumların her biri hakkında yararlı bilgileri de sizin için derledik.
Acil durumlarda başvurulacak kurumlar
Bir kaza, ciddi sağlık sorunu veya yangın durumunda, Almanya’daki acil numaralar polis için 110, itfaiye ve kurtarma servisi için 112’dir.
Arbeitsamt – İş bulma kurumu
İşsizlik durumunda, iş bulma kurumu sorumlu kurumdur. Eğer işsizseniz, iş bulma kurumuna iş arayan olarak kayıt olabilirsiniz. Bu kurum iş arama konusunda yardım amaçlı danışmanlık hizmetleri sunmaktadır. Ayrıca, başvuran kişinin şartlara uygun olması durumunda kurum, eğitim ve sertifika programlarını da finanse eder. Arbeitsamt, yeni iş kuran girişimcilere de finansal destek vermekte. Daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.
Yürürlükteki yasal şartları karşılıyorsanız, iş bulma kurumuna işsizlik parası için de başvurabilirsiniz. Bu kurum aynı zamanda işsizlik haklarınızın Türkiye’ye devredilmesi ile ilgili formaliteleri de üstlenmekte. Yani Almanya’da işsizseniz ve Türkiye’ye dönmek istiyorsanız, burada işsizlik ödeneğinden yararlanabilirsiniz.
Çalıştığınız şirketin iflas başvurusunda bulunması gibi durumlarda, sözleşmenin son üç ayına ait ödenmemiş maaşınızı almak için iş bulma kurumuna başvurabilirsiniz.
Arbeitsgericht – İş mahkemesi
İşçi ve işveren arasında sorun çıkması durumunda, çözüm bulmak konusunda yetkili makam iş mahkemesidir. İşvereniniz sizi haksız yere işten çıkardıysa veya maaşınızı ödemediyse buraya şikayet edebilirsiniz. Her mahkeme size, avukata ihtiyaç duymadan ücretsiz olarak şikayette bulunabilmeniz konusunda yardımcı olan bir danışma merkezi de sunuyor.
Zollamt – Gümrük idaresi
Gümrük idarelerinin gündelik ve bilindik faaliyetlerine ek olarak, gümrük idaresi kayıt dışı işleri de kontrol eder. Gümrük idaresi bu tür konularda şikayette bulunabileceğiniz bir makam. Örneğin, işveren size bir iş sözleşmesi teklif etmemişse veya fazla mesai yapmak zorunda kalmanıza rağmen işvereniniz size ek mesai ödemesi yapmadıysa buraya başvurabilirsiniz.
Familienkasse – Aile fonu
Sosyal Güvenlik ve Çocuk Koruma Bakanlığı tarafından sağlanan bir ödenek olan çocuk parasına (Kindergeld) buradan başvurabilirsiniz. 1 Ocak 2021’den itibaren yasa, bir çocuk için ayda en az 219 avro öngörüyor. İlaveten Alman devletinin düşük gelirli ailelere sunduğu ek çocuk parası için de başvurabilirsiniz. Kindergeld.org platformunda, başvuruyu göndermek için çok faydalı bilgiler ve gerekli formları bulabilirsiniz.
Finanzamt – Vergi dairesi
Almanya’da ikamet etmeye başladıysanız vergi dairesinden vergi numarası almanız gerekiyor. Vergi beyannamenizi vergi dairesine ibraz edebilir ve aile durumunuz değiştiyse vergi sınıfında değişiklik başvurusunda bulunabilirsiniz.
Çalışıyorsanız ve maaşınızdan başka bir geliriniz yoksa yasal olarak vergi beyannamesi vermeniz gerekmese de, biz size yine de denemenizi tavsiye ediyoruz. Federal İstatistik Ofisi’nden alınan rakamlar, vergi beyannamelerinin yaklaşık % 88’inin vergi iadesi olarak döndüğünü gösteriyor. Beyanda bulunan her çalışanın ortalama 1.027 Avro geri aldığı tespit edilmiş. Siz almadığınız takdirde bu para hazine rezervlerine aktarılmakta.
Finanztip.de websitesinde, Almanya’daki gelir beyannamesine yönelik tüm gerekli bilgileri bulabilirsiniz. Aynı sitede başvurunuzu internet üzerinden nasıl göndereceğiniz konusunda bazı ipuçları bulacaksınız.
Diğer faydalı kurumlar
Einwohnermeldeamt (Bezirksamt) – Vatandaşlık ofisi
Vatandaşlık ofisi belediye bünyesinde bir kurumdur. Kayıt ofisi genellikle vatandaşlık ofisine entegre edilmiştir. Burada ikamet kaydı ve Almanya’dan ayrılmak istiyorsanız kayıt silme başvurusunu yaparsınız.
Standesamt – Nüfus ofisi
Yeni doğmuş bir bebeğin doğum kayıt işlemleri ya da doğum belgesi ve evlilik cüzdanı gibi belgelerin oluşturulması nüfus ofislerinde yapılmaktadır.
Staatliches Schulamt – Devlet eğitim ofisi
Devlet eğitim ofisi çocukların Alman eğitim sistemine kaydı konusunda danışmanlık hizmeti sunar.
Zulassungsstelle – Kabul ofisi
Bir araba satın aldıysanız, arabanızın kaydı kabul ofisinde yapılır.
Führerscheinstelle – Ehliyet bürosu
Yeni veya süresi dolmuş trafik ehliyeti işlemlerinizi ehliyet bürosunda yapabilirsiniz. Türk sürücü belgenizin tanınması ve Alman ehliyeti ile değiştirilmesi işlemlerini de burada halledebilirsiniz.
Wohngeldstelle – Konut yardımı bürosu
Sosyal yardım için konut yardımı bürosuna başvurabilirsiniz. Düşük gelirli her vatandaş veya aile yardım isteme hakkına sahiptir. Destek miktarı, gelir ve kira bedeline bağlıdır ve bulunduğunuz semt ya da kente göre değişir.
Almanca bilmiyorsanız yetkili makamlarda iletişim kurmak konusunda sıkıntı yaşamayabilirsiniz. Bu nedenle, Almanca’ya hakim ve çeviri yapmanıza yardımcı olabilecek birinden destek almanızı tavsiye ederiz.
______________
TransferGo’yu dilerseniz iş, dilerseniz kişisel amaçlı kullanabilirsiniz. Size kolaylık, fiyat avantajları ve güvenli bir hizmet sunma sözü veriyoruz. İnternet üzerinden para transferleri için şimdi kaydolun.
